什麼是消化不良?

消化不良,也稱為消化不良症,是描述上腹部不適或不安的常用術語,通常發生在用餐期間或之後。1,2

消化不良的常見症狀可能包括:1,2

  • 上腹部不適或疼痛
  • 腹脹
  • 過多的氣體或 打嗝
  • 噁心
  • 比預期更快感到飽足(早飽)

消化不良的原因

消化不良可能源於多種潛在原因1 ,了解可能導致您症狀的原因可以幫助您對管理消化健康做出更明智的選擇。以下是一些最常見的消化不良原因。

當胃酸過多,或當胃酸移動到不屬於它的區域時,可能會發生消化不良。當這種情況發生時,胃酸會刺激胃、食道或上腸的內壁,導致與消化不良相關的常見灼熱或疼痛感3,4

過多的胃酸通常與胃食道逆流疾病 (GERD) 消化性潰瘍疾病等疾病有關,這兩者都是慢性消化不良的公認原因。3,4

當食物在消化過程中未能有效分解 時,也可能發生消化不良。在某些人中,消化酶活性可能會降低,這被認為是 消化不良。5,6

的促成因素之一。消化酶有助於分解蛋白質、碳水化合物和脂肪,以便身體吸收營養。當酶活性降低時,食物可能仍處於部分消化狀態,導致腹脹、飯後不適以及消化不完全的感覺。5-7

日常習慣也可能導致消化不良。常見的誘因可能包括:8-11

  • 吃大餐
  • 吃油膩或辛辣的食物
  • 喝汽水或酒精
  • 吃太快
  • 心理壓力
  • 不規律的飲食模式

壓力尤其會影響腸道活動和消化功能-腦軸,這可能會加劇消化不良的症狀。10,11

您的消化不良是與胃酸相關還是消化功能受損所致?

儘管與胃酸相關的不適和消化功能受損經常同時發生並具有相似的症狀,但它們的根本原因不盡相同。12

下表重點介紹了可能與以下情況更常相關的症狀:胃酸相關不適、消化功能受損或兩者皆有。12,13

症狀 胃酸-相關 消化功能受損
早飽
胸部疼痛或灼熱感  
上腹部疼痛或灼熱感  
胃酸逆流  
胸痛
腹痛  
腹脹
口中異味  
過度脹氣或打嗝
躺下或彎腰時症狀加重

消化不良的實用建議

簡單的生活方式方法可能有助於支持消化並減少消化不適。這些可能包括:14,15

  • 少量多餐進食
  • 控制咖啡因和酒精的攝取量
  • 控制高脂肪和辛辣食物的攝取
  • 透過舒伸活動或規律的運動來管理壓力

諮詢醫生的契機

雖然消化不適很常見,但有些症狀可能指向消化不良以外的疾病。如果您出現以下情況, 應尋求醫療建議:1

  • 持續或惡化的症狀
  • 不明原因的體重減輕
  • 吞嚥困難
  • 持續性嘔吐

此類症狀可能需要進一步的醫療評估。1

此處內容僅供參考,不構成醫療建議。如果症狀持續或惡化,請諮詢醫療專業人員。 參考資料:1. Combizym® Prescribing Information (Oct 2021). 2. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Your digestive system and how it works. Available at https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/digestive-system-how-it-works. Accessed on 23 January 2026. 3. Tian C, et al. Pancreatic insufficiency. In: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025. 4. Ianiro G, et al. Curr Drug Metab. 2016;17(2):187–93. 5. Shandro BM, et al. World J Gastrointest Pharmacol Ther. 2018;9(5):39–46. 6. Garg V, et al. J Int Med Res. 2022;50(3):3000605221086457. 7. Ran ZH, et al. J Dig Dis. 2009;10(1):41–8. 8. Gaviscon® Double Action Mint PL Prescribing Information. Dated September 2018. 9. NICE Guideline. Gastro-oesophageal reflux disease and dyspepsia in adults: investigation and management. Available at www.nice.org.uk/guidance/cg184. Accessed on 6 November 2025. 10. NHS. Antacids. Available at https://www.nhs.uk/medicines/antacids/. Accessed on 6 November 2025. 11. Zantac 360® Prescribing Information. Dated May 2025. 12. Nugent CC, et al. H2 Blockers. In: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025. 13. Daba GM, et al. Bioresour Bioprocess. 2021;8(1):52. 14. Shintakuya R, et al. Pancreatology, Vol. 17, Issue 1, 2017 15. Mounsey, A et al. American Family Physician, Vol. 101 No. 2, 2020 16. McNamara D.A., et al. Gastroenterology Clinics of North America, Vol. 29 Issue 4, 2020. 17. Robinson M, et al. Aliment Pharmacol Ther. 2002 Mar;16(3):435-43 18. Digestive Health: What is Digestive Health?, Journal of Nutrition. https://journalofnutrition.org/encyclopedia/what-is-digestive-health/ Accessed 23 April 2026

Rxilient Health

關於我們
Rxilient提供全面的價值鏈能力,涵蓋藥物註冊、商業化、生產及供應鏈管理等各個環節。我們與創新者及跨國公司緊密合作,共同研發及商業化領先市場的藥物。

Rxilient Health

關於我們
Rxilient提供全面的價值鏈能力,涵蓋藥物註冊、商業化、生產及供應鏈管理等各個環節。我們與創新者及跨國公司緊密合作,共同研發及商業化領先市場的藥物。


© combizym.com All rights reserved. COM/HKG/DOC/277/2026/rev.01

© combizym.com All rights reserved.COM/HKG/DOC/277/2026/rev.01